月曜日, 3月 07, 2016

宮崎正弘の国際ニュース・早読み (シャンボーの最新作) ディビッド・シャンボー教授の新作『中国の未来』(本邦末訳)

─…─↓ メルマ!PR ↓─…─…─…──…─…─…──…─…─…──…─
日本最大級のビデオ・オンデマンド!U-NEXTでは、映画・ドラマ・
アニメなど、日本最大級のラインナップが定額見放題でお楽しみ
いただけます!配信本数は50000本以上!人気のアニメやドラマ、
話題の新作などがあらゆるデバイスで楽しめます!
http://rd.melma.com/ad?d=A0g01Rsj10b0dQHqK0cy3WhnU1vdeqIq06002d87
…─…─…──…─…─…──…─…─…──…─…─↑ メルマ!PR ↑─…


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
「宮崎正弘の国際ニュース・早読み」 
平成28年(2016)3月7日(月曜日)
           通算第4842号 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 あのディビッド・シャンボー教授の新作『中国の未来』(本邦末訳)
  崩壊の扉が開いた。経済繁栄の継続は党改革でしか達成できないだろう
****************************************

 ディビッド・シャンボー教授はパンダ・ハガー(親中派)の代表選手として、キッシンジャーやエズラ・ヴォーゲルの仲間だった。ところが、ある日、一転して中国批判派に転じた。
 そのシャンボー教授が新作を出した。題して『中国の未来』。

要旨は時代遅れの諸規制を緩和し、改革を促進しない限り、国家を統御するパワーが失われ、権力の座は安泰ではなくなるだろう、とするもの。換言すれば中国共産党は崩壊の道を歩むしかない、ということである。

この新作で展開されている未来予測に、とりわけ目新しさはないが、チャイナウォッチャーのなかの親中派の転向を象徴する論客だけに、むしろ中国国内、中国語圏で話題となっている。

 習近平の側近政治は、「『太子党』から人材を集めたかにみえて、じつは習近平が福建省、江蘇省時代にともに取り組んだ仲間、部下から有能な人材を周囲に固めた。このスタイルは上海派を寄せ集め『江沢民幇』を形成した江沢民、団派から逸材を引き抜いた胡錦濤時代の『団派』という派閥とまったく異なっている」とシャンボー教授は書き出した。

 「中国はいまや萎縮と衰退過程にはいった」
「おもいきった政治改革が実現しない限り、この趨勢はつづく」。
 「中国共産党は幕引き段階にあり、政治システムは破綻しはじめており、習の専制は中国の制度と社会を破壊へと導くだろう」
「こうして終末に起こりうる暴動、騒擾が顕著にあらわれるようになった」
 つまりクリントンが「経済だ。愚か者め」といったように、中国が繁栄を持続させようと本気で考えているのなら、それは「政治体制だ、愚か者め」ということになる。


 ▼中産階級の罠

 おおくの新興国が陥ったように「中産階級の罠」にはまった中国は、構造不況が長引き、いずれ古びた発展理論や不動産政策の下で、国有企業は市場原理に傾き続けるだろうが、いまや共産党独裁の疲弊が表面化し、改革へのピッチは上がらず、したがって権力の維持は不可能となる
 
 シャンボー教授は1998年から2008年までの主として胡錦濤時代に行われた諸改革の成果をいくぶん評価しており、それが党の締め付け強化、人権無視、言論弾圧、人民の抗議活動弾圧という強硬路線に転換して、社会的混乱が以前よりひどくなった08年以後に中国に失望したのである。
 軍事パレードを目撃した教授は「なぜ人民のための軍が、これほど厳重な警戒のもとにパレードを挙行するのかと疑問を呈した。この軍隊は人民のためではないからである。

 しかし結論的にシャンボー教授は一縷の望みをもっている。
 それは第十九回党大会で、おそらく習近平はリベラルな、改革派の政治家を登用するだろう。むろん再任が明らかな李克強・首相をはじめ、王洋・副首相と李源潮・国家副主席らを重宝する人事を予測する。
 「でなければ習近平は独裁政治に舞い戻り、中国に暗い未来に突入するしかない」。

 日本では多くのチャイナウォッチャーによって出尽くした議論をシャンボー教授が何をいまさらという感無きにしも非ずだが、中国で一時厚遇されたパンダハガーのかような転向振りが問題なのである。
     ◎◎◎□□□▽▽▽◇◇◇
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◆書評 ◎しょひょう ▼BOOKREVIEW ●書評 ▽
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 加賀藩の漢学者だった橋家の人々が三島に与えた影響
  これまでの三島伝記がおよそ軽視してきた大きな存在

  ♪
岡山典弘『三島由紀夫の源流』(新典社)
@@@@@@@@@@@@@@@@

 三島由紀夫の本名は平岡公威(きみたけ)。したがって猪瀬直樹の伝記『ペルソナ』にしても、多くの文学評伝にしても、平岡家の先祖をたどって樺太庁長官、あるいは幕末の官吏・永井玄蕃あたりまでは遡及しての考察が多いが、母親の先祖、とくに祖父母と「金沢の橋家」にまで溯っての論究は、わずかに村松剛『三島由紀夫の世界』の冒頭部分だけだったように記憶する。
 本書で、岡山氏はこの母方の先祖、橋家の成り立ち、その家柄、家風、学問に溯り、じつは橋家の人々が、三島に強烈な影響を与えたことを実証している。その意味で画期的な労作なのである。
 嘗て、この所論が鼎書房の『三島由紀夫研究』に初めて現れたとき、注目して紹介文も書いた。そのうえ『憂国忌』の特別附録に、この論文を添付したので、あるいはそのときにお読みになった読者がいるかもしれない。
 本書はこれに加筆した定稿となる。

 三島が金沢を舞台にした作品は『美しき星』で、これは映画になるそうだが、評者(宮崎)は金沢生まれなので、その風情を鷲づかみに、しかし繊細に表現する描写を思い出させてくれる。
そして『金沢の橋家』がキィワード、つまり藩の漢学者だった橋建堂とその息子の橋建三、その思想、学識、文芸運動の数々が娘のしづえに伝わった。しづえは、言うまでのないが、三島の母親である。
 橋建三は「開成学園」の生みの親であり、ここから伊部恭之助(住友銀行最高顧問)らが育った。平岡梓も開成で橋に教わっている。
 したがって橋家の人々への考察は、三島研究者のあいだでもっと重視されてしかるべきであろう。
 本書にはほかに評者がまるで読んだことの無かった、三島をモデルとして小説が、エッセイがこれほど夥しくあることを知らなかった。
(それにしても岡山さん、よく読んでますねぇ。だからこそ『三島由紀夫外伝』などの作品もできたのでしょうが。。。)
中曽根首相を「鉋屑(かんなくず)のように軽い」と辛辣に評した平林たい子の三島論も辛辣である。
 最近、三輪太郎が三島とカラジッチを結びつけた『憂国者たち』をいう小説を書いた。およそ三島の対極にいると考らられてきた中上健次が、じつは安部公房や大江健三郎より、三島にシンパシーを感じていると発言していることも初めて知った。
くわえて渋沢龍彦、京極夏彦らの小説にも三島とおぼしき人物が登場する。さらに名前の知らない作家らの作品をじつによく岡山氏は精読している。
ほかにも村上春樹、島田雅彦、荒俣宏、武田泰淳、吉行淳之介といった人々が三島に関して意外なことを書いていた。
 三島ファンには欠かせない一冊となった。
    ◎◎ ◎◎◎ ◎◎
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 読者の声 どくしゃのこえ READERS‘OPINIONS 読者之声
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  ♪
(読者の声1)御新刊の宮崎正弘『中国大失速、日本大激動』(文藝社)を拝読しました。
じつに緻密な考察がつづき、中国観察のご苦労がわかりますが、とくに興味を惹かれたのがヨーロッパの実情です。
バルカンからポーランドへの紀行をとっても興味深く拝読したのです。老生は、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリーといった周辺を二度ほど旅行しましたが、バルカンは知りません。
ギリシャは島を含めて隅々まで行ったことがあり、アルバニアを指呼の間に眺めたのですが、そこから先は断念したままです。もう今の体力ではとても無理なので宮崎さんの紀行文で満足することとします。
   (YK生、世田谷区)


(宮崎正弘のコメント)そうですね。体力が一番です。



   ♪
(読者の声2)河南の飢餓難民を救った日本軍。「仮に私が河南の農夫だったら、祖国中国の軍隊を破ろうとする日本軍に手を貸しただろう。」
「人間の条件1942」(集広舎)について、翻訳者の劉燕子氏による、精緻でかつ深い論考を一部紹介します。
全体は集広舎ホームジで読むことができますが、ぜひこの引用部分だけでも皆様に読んでいただきたく、ここに紹介させていただきました。余計な解説はつけませんので、まず、ご一読くださり、続いてホームページで全文を読んでくだされば幸いです。
このような公正な視点と、民衆への深い愛情を持つ知識人がいること、それが中国の希望だと思います。  
http://miura.trycomp.net/?p=3537
  (三浦生)


(宮崎正弘のコメント)当該書籍、一度このメルマガでも書評したと記憶しますが、さすが翻訳者の解説だけあって、情がこもっていますね。
 下記に拙評を再掲載しておきます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◆書評 ◎しょひょう ▼BOOKREVIEW ●書評 ▽
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 人肉カーニバル、餓死、死体の山
  誰が中国河南省の未曾有の飢饉を救ったのか?
  ♪
劉震雲著、劉燕子訳『人間の条件 1942』(集広舎)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 中国では日本人が逆立ちしても考えられないことがよく起きる。ありもしなかったことを「あった」と言うのは平気(所謂『南京大虐殺』)、あったことを『なかった』と宣言するのも平気(天安門事件)。
ひとりの人間が死んでも大騒ぎをする日本と、三百万人(300人ではありません、念のため)が死んでも気にもしない中国。この彼我の隔たりはいったい何から来ているのだろう?
日本で餓死者が連続したのは室町末期、世の太平が崩れ、京は飢えと盗賊と、対決する匪賊と、そして命がけの食料奪取合戦。おもわず映画「鮫」を思い出した。応仁の乱の頃である。ところが日本で言う昭和の御代にお隣の中国は飢餓、蝗害。
 本書の副題は『誰が中国の飢餓難民を救ったか』、そして先に回答を書いておくと、それは日本軍だった。
慈悲深き日本人は飢え死にしてゆく無辜の民を捨て置く中国の軍閥指導者や政治家とはことなって自分の食料を犠牲にしても人道的救助に邁進する。
蒋介石は逃げるときに河南省の花園堤防を切って、溺死者が百万近くでたが「それは日本軍がやった」と空とぼけて、決して責任をとらなかった。洪水の犠牲を最小限におさえ、蒋介石軍の追跡より溺死者の救助にあたったのは日本軍だった。この美談を決して中国では教えていない。
 1942年、河南省では飢饉により、300万人が餓死し、ほかに300万人が山西省へ逃れた。かれらを救ったのも日本軍だった。日本軍は自らの糧食を供給し、人道的立場から餓死寸前の民を救援した。しかし、このことを中国政府は一切口にせず、箝口令を敷いた。この日本軍の美談は箝口令が敷かれたのだ。
1989年6月4日、天安門事件で無辜の学生、市民を軍が虐殺し、世界は総立ちになって中国を制裁した。中国は孤立したが、対外矛盾とすり替え、学生運動を『反革命暴乱』などと定義した。しかし経済的孤立に耐えきれず、日本が経済支援を開始する。それも方励之博士の米国亡命と引き替えに、1991年に日本が経済援助を再開するという(米国から飲まされた)筋立てがあった。そして日中の雪解けムードが先行し、ようやく中国で1993年、この本の原著の発表にこぎ着けた。しかも2012年は映画にもなった。
本書は、その埋もれていた日本軍の美談をルポルタージュ小説に仮託した原著と、映画のシナリオを併載した二部構成となっている。このように歴史に埋もれていた美談、もっともっと人口に膾炙してほしいものである。
      
      ◎○◎◇◇△△□□◎○◎
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 宮崎正弘の最新刊二冊  宮崎正弘の最新刊二冊 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
  ♪♪
宮崎正弘の新刊 絶賛発売中!!!
****************
 
 宮崎正弘 vs 馬渕睦夫
 『世界戦争をしかける市場の正体』(ビジネス社、1188円)
 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 ――「戦争」と「市場」、まさしくいまの世界は中国、シリア、ドイツ難民、トランプと、EU、ユーロを統合させて世界の市場を操ってきた面妖なグローバリズムとの対決時代を迎えている。これからの日本はどうするのか? 元ウクライナ大使の馬渕氏と宮崎との侃々諤々が展開されている
 3月5日発売(↓ アマゾンで予約受付中です)
http://www.amazon.co.jp/dp/4828418709/
       ○◎□◇▽□○□○△□○○△□     

   ♪♪
 宮崎正弘『中国大失速、日本大激動』(文藝社)
 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 ――絶賛発売中!
 ――世界情勢から見た、日本経済の行方。日本はいかに生き残るか!?
 ――『突然死』を迎える中国と急成長を続けるインド、迷走と戦争前夜の様相の中東情勢のなか、ロシアの不気味な参入。EUは分裂含み、こうした大変化の荒波にアベノミクスはいかに対応し、日本はどうやって復活するかを論じる書き下ろし。
 256ページ、定価1620円(税込み)
 (アマゾンのURLは下記です ↓)
http://www.amazon.co.jp/dp/4286173461/
   □▽M◇○I◎□Y▽□A◎□Z▽◇A○◎K□▽I□◎
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
宮崎正弘の新刊案内  http://miyazaki.xii.jp/saisinkan/index.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
  ♪
宮崎正弘のロングセラー 
***********
『「中国の終わり」にいよいよ備え始めた世界』(徳間書店、1080円) 
『アジアインフラ投資銀行の凄惨な末路』(PHP研究所、999円)
『日本が在日米軍を買収し、第七艦隊を吸収・合併する日』(ビジネス社)
『中国、韓国は自滅し、アジアの時代がやってくる!』(海竜社、1080円)
『中国大破綻 ついに失われる20年に突入する』(PHP研究所、1404円)
『日本と世界を動かす悪の「孫子」』(ビジネス社。1188円)
『吉田松陰が復活する』(並木書房、定価1620円)
『中国・韓国を“本気で”見捨て始めた世界』(徳間書店 1080円)
『台湾烈々  世界一の親日国家がヤバイ』(ビジネス社、1188円)
『「中国の時代」は終わった』(海竜社、定価1080円) 
『中国共産党、三年以内に崩壊する!?』(海竜社、1080円)
『中国バブル崩壊が始まった』(海竜社、1080円)
『中国 大嘘つき国家の犯罪』(文芸社文庫、713円)

♪
<宮崎正弘の対談シリーズ>
++++++++++++
宮崎正弘 v 室谷克実『悪あがきを繰り返し突然死の危機に陥る中国と韓国』(徳間書店)
宮崎正弘 v 宮脇淳子 『中国壊死』(ビジネス社、1188円)
宮崎正弘 v 石 平 『私たちの予測した通りいよいよ自壊する中国』(ワック)
宮崎正弘 v 渡邊哲也 『激動する世界経済!』(ワック、994円)
宮崎正弘 v 室谷克実 『日本に惨敗しついに終わる中国と韓国』(徳間書店)
宮崎正弘 v 小川榮太郎 『保守の原点』(海竜社。1620円)
宮崎正弘 v 室谷克実 『仲良く自滅する中国と韓国』(徳間書店、1080円)
宮崎正弘 v 川口マーン惠美 『なぜ中国人とドイツ人は馬が合うのか?』(ワック)
宮崎正弘 v 石平 『2015年 中国の真実』(ワック、シリーズ第五弾)
宮崎正弘 v 大竹慎一 『中国崩壊で日本はこうなる』(1512円。徳間書店)
宮崎正弘 v 西部遭 『日米安保五十年』(海竜社)  
宮崎正弘 v 黄文雄 『世界が知らない中国人の野蛮』(徳間書店)
宮崎正弘 v 佐藤優 『猛毒国家に囲まれた日本』(海竜社)
       ○◎み□◇▽や□○ざ◎□○き○△□ 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
宮崎正弘のホームページ http://miyazaki.xii.jp/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(C)有限会社・宮崎正弘事務所 2016 ◎転送自由。転載の場合、出典を明示
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

───────────────────────────────────
■今回の記事はいかがでしたか?
 下記ページより、あなたが記事の評価を行う事ができます!
  http://melma.com/score_U0A0MQCqP0GyHWcn11Pdoqjq91d37d18/ 

□このメルマガのバックナンバーやメルマガ解除はこちら
  http://melma.com/backnumber_45206/ 
□その他のメルマガ解除や登録メルマガの検索はこちら
  http://melma.com/contents/taikai/ 
───────────────────────────────────

0 件のコメント: